13.2.17

Portadas Gemelas: The Host y Hex Hall


Hola gente hermosa. ¿Cómo andan? El día de hoy el blog va a retomar una sección abandonada hace mucho tiempo que es portadas gemelas. ¿En qué consiste? Como lo dice el nombre, son portadas que son iguales o muy parecidas, pero de libros diferentes. 
Hoy traigo dos casos: uno el de "The Host"y otro el de Hex Hall


        

La portada de la izquierda pertenece a la trilogía de "The Host" de la famosa autora de Crepúsculo, Stephenie Mayer. Por otra parte, la de la derecha es la del libro "De beproeving" de Tess Franke,  el segundo libro de una saga de Holandesa que al parecer no tiene traducción. Las portadas son exactamente las mismas pero la segunda se encuentra cortada un poco, y la fotografía está más opaca y difuminada.



Y como segundo caso tenemos a la versión en español del primer libro de "Hex Hall" publicada por destino, y a "Les Morsures de la Nuit" la traducción francesa de "My Love Lies Bleeding". La portada francesa se encuentra en blanco y negro, con destellos dorados donde en la de Rachel Hawkings se encontraban colores violetas, y al igual que en el caso anterior se encuentra ligeramente recortada.




Al parecer, cada vez hay menos originalidad. Sin duda, un razón más por la que no hay que juzgar a un libro por su portada porque...¡son todas iguales! Hay muchísimos que casos similares: algunos exactamente iguales y otros con pequeñas diferencias. Más adelantes seguiremos presentado casos. Y ustedes ¿que opinan?



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por visitar el blog! Siéntete libre de dejar tu opinión pero por favor se respetuoso. Si tienes un blog, en la brevedad trataré de pasarme por él :)